sperienza bislingua in San Paulu
Una Spirienza bislingua pà u cullegiu San Paulu d’Aiacciu
Sò dui anni avali, ch’eddi sò criati sezzioni bislingui in scola di sesta è di quinta. Sò 40 alevi chì suvitani insignamenti in corsu è in francesi.
Bisogna à dì chì à cumenciu ci hè stata una forti vulintà di a direzzioni è di l’insignanti di San Paulu di creà un prughjettu ingiru à a lingua corsa ed hè cusì chì parechji si sò trovi à passà l’abilitazioni in lingua corsa.
Oghji ch’è oghji si trova u stabulimentu cù una bedda squadra pedacogica chì ingira l’alevi in dui scoli.
L’alevi ricevini un isignamentu in corsu è in francesi in tutti i materii com’è pà u francesi è a musica cù m. Massa, a storia cù m. Bizari, l’inglesi cù mma Campinchi è mma Ettori, u corsu cù monsieur Solinas, i scenzi di a vita è di a terra cù mma Mattei, l’educazioni fisica è spurtiva cù monsieur Piccioli è monsieur Alessandri, i matematichi cù madama Brescaglia, u disegnu cù mma Biasini.
Annu l’alevi di sesta, si sò trovi à a fiera di Bucugnà, ani appruntatu cù mma budroni è mma giovannai di u CDI un librettu di prisintazioni di u casteddu Baciocchi, ci hè statu ancu un articulu nantu à u Journal de la Corse, nantu à una visita à l’archivi d’Aiacciu.
Sò privisti quist’annu parechji surtiti, Fin’di Sittembri è à cumenciu di Ghjugnu, in muntagna da capì ciò ch’edda hè a campagnalità corsa.
Micheli Solinas
Prufissori di corsu